{"id":3841,"date":"2021-05-24T15:29:21","date_gmt":"2021-05-24T21:29:21","guid":{"rendered":"https:\/\/marfund.org\/es\/?p=3841"},"modified":"2021-11-16T19:50:43","modified_gmt":"2021-11-17T01:50:43","slug":"comunidades-caribe-guatemala-conservacion-restauracion-manglares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marfund.org\/es\/comunidades-caribe-guatemala-conservacion-restauracion-manglares\/","title":{"rendered":"Comunidades del caribe de Guatemala participan en la conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de manglares"},"content":{"rendered":"<h6 class=\"wp-caption-text\" style=\"text-align: right;\">Pescadores de Barra Sarst\u00fan, en el municipio de L\u00edvingston, departamento de Izabal siembran mangle en el \u00e1rea en la que desean mantener su cobertura. Foto: EcoLogic<\/h6>\n<p><strong>Por Lucy Calder\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>\u201cLos manglares son importantes, porque entre sus ra\u00edces crecen los r\u00f3balos, camarones y jaibas que consumimos. Tambi\u00e9n nos dan frescura\u201d, dice Ada Tr\u00f3chez, mientras se protege del intenso calor, debajo de las ramas de un mangle rojo que crece en la comunidad de San Juan, en el municipio de L\u00edvingston, del departamento de Izabal, Guatemala.<\/p>\n<p>\u201cEstos \u00e1rboles tambi\u00e9n ofrecen protecci\u00f3n contra tormentas y son refugio de los peces y el camaroncillo que luego capturamos para el consumo familiar o la venta\u201d, comenta Humberto Cino Saquil, presidente del Consejo Comunitario de Desarrollo, de la citada comunidad, quien al preguntarle, qu\u00e9 le gust\u00f3 m\u00e1s del taller en el que particip\u00f3 -en el cual abordaron la importancia del bosque manglar, responde sonriente: \u201cconocer la cantidad de especies de mangle que hay en el pa\u00eds. Seis para ser exactos\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-2751 size-full\" src=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-02.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" \/><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><em>Humberto Cino Saquil, presidente del Consejo Comunitario de Desarrollo de la comunidad de San Juan, en el municipio de Livingston, departamento de Izabal. Foto: EcoLogic<\/em><\/h6>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3840\" src=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-01.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-01.jpg 600w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-01-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><em>La se\u00f1ora Ada Tr\u00f3chez es una lideresa en su comunidad. Foto: EcoLogic<\/em><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La participaci\u00f3n y liderazgo comunitario en estrategias de conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de ecosistemas es crucial para que estas sean exitosas. Por eso, en el \u00c1rea de Uso M\u00faltiple R\u00edo Sarst\u00fan (AUMRS) -\u00e1rea protegida en Guatemala seg\u00fan Decreto 12-2005 y humedal de importancia mundial en el caribe guatemalteco-, las comunidades San Juan y Barra Sarst\u00fan est\u00e1n involucradas en la protecci\u00f3n de los manglares de esa regi\u00f3n del Arrecife Mesoamericano.<\/p>\n<p>\u201cEl trabajo de los habitantes de dichas comunidades en la reducci\u00f3n de las principales amenazas que enfrentan estos bosques costeros (tala y quema), contribuir\u00e1 a que sigan disfrutando de los beneficios y servicios que les ofrecen y, en consecuencia, mejoren sus condiciones de vida\u201d, explica el ingeniero agr\u00f3nomo Mario Ardany de Le\u00f3n, Oficial de Programa de la organizaci\u00f3n no gubernamental <a href=\"http:\/\/ecologic.org\/mobile\/\">EcoLogic Development Fund<\/a>, que est\u00e1 a cargo de la ejecuci\u00f3n del proyecto piloto: <em>Conservaci\u00f3n, Restauraci\u00f3n y Monitoreo del Ecosistema Manglar con Liderazgo Comunitario en el AUMRS<\/em>.<\/p>\n<p>A su vez, el citado proyecto es financiado por el Fondo para el Sistema Arrecifal Mesoamericano (MAR Fund, por su acr\u00f3nimo en ingl\u00e9s) y el proyecto\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sica.int\/mar2r\/breve\">Manejo Integrado de la Cuenca al Arrecife de la Ecorregi\u00f3n del Arrecife Mesoamericano<\/a>\u00a0(MAR2R, por su acr\u00f3nimo en ingl\u00e9s). MAR2R es ejecutado por la Comisi\u00f3n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD), en coordinaci\u00f3n con los ministerios de ambiente de M\u00e9xico, Guatemala, Belice y Honduras, -los cuatro pa\u00edses que abarca el SAM-, con el financiamiento del Global Environmental Facility,\u00a0a trav\u00e9s del Fondo Mundial para la Naturaleza como agencia implementadora.<\/p>\n<p>De Le\u00f3n comenta que para alcanzar la meta de conservaci\u00f3n se mantendr\u00e1 el \u00e1rea boscosa tropical existente en la parte alta y media de cada comunidad, e igual se cuidar\u00e1 el manglar de las partes bajas. Para la restauraci\u00f3n de las \u00e1reas que han sido taladas o quemadas, adem\u00e1s de mangles, se implementar\u00e1n sistemas agroforestales, es decir, la combinaci\u00f3n de cultivos de granos b\u00e1sicos con \u00e1rboles de r\u00e1pido crecimiento como los de san Juan (<em>Vochyasia guatemalensis)<\/em>, barillo (<em>Symphonia globulifera)<\/em>, cahu\u00e9 (<em>Pterocarpus officinalis)<\/em> y frutales.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3833\" src=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-03.jpg\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"489\" srcset=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-03.jpg 1030w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-03-300x233.jpg 300w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-03-768x597.jpg 768w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-03-1024x795.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><em>El ingeniero agr\u00f3nomo Mario de Le\u00f3n (a la derecha) explica la t\u00e9cnica de siembra de mangle que usar\u00e1n en la localidad de Barra Sarst\u00fan. Foto: EcoLogic<\/em><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3839\" src=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-09.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-09.jpg 1067w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-09-300x225.jpg 300w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-09-768x576.jpg 768w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-09-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>Pobladores de San Juan revisan los viveros de caoba (Swietenia macrophylla) y guama (Inga edulis) que usar\u00e1n en los sistemas agroforestales. Foto: EcoLogic<\/em><\/h6>\n<p>\u201cLa idea es que las personas tengan otra fuente de alimentaci\u00f3n, porque despu\u00e9s de la cuarentena por la pandemia de la COVID-19 y las tormentas ETA e IOTA, se dieron cuenta de que solo de comer pescado ya no pueden vivir y tuvieron que intercambiar sus capturas del d\u00eda por ma\u00edz, frijol y frutas\u201d, relata de Le\u00f3n.<\/p>\n<p>Otra tarea que se contempla en el proyecto ser\u00e1 gestionar ante la Oficina de Control de \u00c1reas de Reserva del Estado (OCRET), el arrendamiento de las zonas a conservar y restaurar, para que estas plantaciones puedan inscribirse en el <a href=\"http:\/\/portal.inab.gob.gt\/index.php\/component\/content\/article\/112-servicios\/182-probosque?Itemid=437\">Programa de Incentivos Forestales, PROBOSQUE<\/a>, del Instituto Nacional de Bosques (INAB). Las actividades para lograr los anteriores objetivos comenzaron en septiembre de 2020 y se espera que culminen en noviembre de 2021, a\u00f1ade de Le\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Intercambio de conocimientos<\/strong><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3835\" src=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-05.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-05.jpg 1280w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-05-300x125.jpg 300w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-05-768x320.jpg 768w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-05-1024x427.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>Habitantes de San Juan escuchan con atenci\u00f3n acerca de las t\u00e9cnicas de manejo y restauraci\u00f3n forestal que se usar\u00e1n en la comunidad. Foto: Cesar J. Zacar\u00edas-Coxic<\/em><\/h6>\n<p>\u201cLa participaci\u00f3n voluntaria e informada de las comunidades en la conservaci\u00f3n de los recursos naturales es imperante, porque cuando se habla de gobernanza forestal y acciones de recuperaci\u00f3n de ecosistemas, las primeras que tienen que estar empapadas del tema y convencidas son las comunidades. Nosotros, como representantes de instituciones, podemos identificar \u00e1reas y trabajarlas, pero el \u00e9xito no depender\u00e1 de cu\u00e1nto dinero se tenga para implementar los proyectos, sino de cu\u00e1nto se involucren las comunidades. Porque al final, \u00bfqui\u00e9nes cortan el bosque? \u00a1Las personas! Entonces, cuando ellas est\u00e1n empoderadas del tema y han colaborado con acciones para beneficio de todos, ayudan a que no haya tala, ni sobrepesca. De ah\u00ed la importancia de tomarlas en cuenta para hacer los procesos\u201d, afirma con plena seguridad Cesar J. Zacar\u00edas-Coxic, encargado 2 de manglares, a nivel nacional, por parte del INAB.<\/p>\n<p>\u201cPor su experiencia de m\u00e1s de una d\u00e9cada en conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de manglares, as\u00ed como por haber impulsado las Mesas Locales de Mangle en Guatemala, qui\u00e9n mejor que Zacar\u00edas-Coxic para compartir con los habitantes de San Juan y Barra Sarst\u00fan informaci\u00f3n y t\u00e9cnicas para el manejo sostenible de este vital ecosistema\u201d, afirma de Le\u00f3n.<\/p>\n<p>Zacar\u00edas-Coxic comenta que, en San Juan, a pesar de la barrera del idioma, -porque sus habitantes hablan q&#8217;eqch\u00ed y se requiri\u00f3 la ayuda de un int\u00e9rprete-, fue satisfactoria la interacci\u00f3n lograda con los 22 participantes y hasta visitaron el \u00e1rea que esperan inscribir en el PROBOSQUE. \u201cLas personas de San Juan ten\u00edan un genuino inter\u00e9s en aprender sobre el ecosistema manglar, del cual desconoc\u00edan particularidades, porque no son oriundas del Caribe, sino que migraron desde las zonas monta\u00f1osas de Cob\u00e1n, Alta Verapaz, en la regi\u00f3n central de Guatemala\u201d, dice Zacar\u00edas-Coxic.<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3834\" src=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-04.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-04.jpg 1067w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-04-300x225.jpg 300w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-04-768x576.jpg 768w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-04-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>Vista del muelle de la comunidad de San Juan. Foto: C\u00e9sar J. Zacar\u00edas-Coxic<\/em><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mientras, en Barra Sarst\u00fan, Cesar imparti\u00f3 dos talleres. Uno, a 15 pescadores, y otro, a 20 estudiantes de educaci\u00f3n b\u00e1sica. Con los primeros, el aprendizaje fue de doble v\u00eda, asegura el instructor, porque ellos tambi\u00e9n le compartieron an\u00e9cdotas de sus experiencias en el mar y en la costa. Y debido a que ten\u00edan m\u00e1s dominio del tema, hasta tuvieron tiempo de conversar sobre el <a href=\"http:\/\/portal.inab.gob.gt\/images\/centro_descargas\/reglamentos\/Reglamento-Mangle%20.pdf\">Reglamento para el Manejo Sostenible del Recurso Forestal del Ecosistema Manglar<\/a>.<\/p>\n<p>Con los segundos, quiz\u00e1s por ser j\u00f3venes y t\u00edmidos, no dialogaron mucho, pero s\u00ed prestaron atenci\u00f3n al mensaje, dice Zacar\u00edas-Coxic.<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3838\" src=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-08.jpg\" alt=\"\" width=\"601\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-08.jpg 1280w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-08-300x103.jpg 300w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-08-768x263.jpg 768w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-08-1024x351.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 601px) 100vw, 601px\" \/>En esta \u00e1rea de Barra Sarst\u00fan hay regeneraci\u00f3n natural del bosque manglar y tambi\u00e9n se aprecia el servicio de protecci\u00f3n costera que ofrece este ecosistema. Foto: C\u00e9sar J. Zacar\u00edas-Coxic<\/em><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 actuar de la cuenca al arrecife?<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3836\" src=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-06.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-06.jpg 1067w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-06-300x225.jpg 300w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-06-768x576.jpg 768w, https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Manglares-eco-06-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>Bosque de mangle negro situado frente al oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico. Foto Cesar J. Zacar\u00edas-Coxic<\/em><\/h6>\n<p>Cuando se piensa en trabajar a nivel de cuencas, \u201chay mucha tela que cortar\u201d, dice Zacar\u00edas-Coxic. Esto se debe a los diversos intereses y problemas que surgen al querer disponer de los diferentes recursos naturales como el agua, el suelo o la vegetaci\u00f3n, por mencionar algunos. Si estos recursos no se manejan adecuadamente, la situaci\u00f3n repercute en la p\u00e9rdida o degradaci\u00f3n de los ecosistemas. Por ejemplo, si se quita la cobertura vegetal del suelo, este queda expuesto a procesos de erosi\u00f3n por efectos del viento y el agua, y con las lluvias, estas part\u00edculas de tierra son arrastradas por los r\u00edos y las escorrent\u00edas, desde la parte alta de la cuenca hacia la baja, donde ocasiona procesos de sedimentaci\u00f3n y eutrofizaci\u00f3n, modificando as\u00ed algunos sistemas naturales como manglares, lagunas costeras y pastos marino, asegura Zacar\u00edas-Coxic.<\/p>\n<p>Al respecto, Carlos Rodr\u00edguez Olivet, especialista marino-costero y de salvaguardas del Proyecto MAR2R, a cargo de la articulaci\u00f3n de actores en la regi\u00f3n del SAM para el manejo de los recursos marino-costeros y de agua dulce, comenta que una de las tareas que ayud\u00f3 a organizar en 2019 -por invitaci\u00f3n de MAR Fund y del Instituto Smithsonian, con apoyo de la Cooperaci\u00f3n Alemana-, fue el taller en el que participaron m\u00e1s de 70 personas de la regi\u00f3n del SAM, para elaborar la <a href=\"https:\/\/marfund.org\/es\/manglares\/#EstrategiaRegional\">Estrategia Regional de Manejo Conservaci\u00f3n, Restauraci\u00f3n y Monitoreo de Manglares en el Arrecife Mesoamericano 2020-2025<\/a>.<\/p>\n<p>A partir de dicha estrategia, el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente-Convenci\u00f3n de Cartagena, MAR2R y MAR Fund, tambi\u00e9n est\u00e1n colaborando en la creaci\u00f3n de un manual de pr\u00e1cticas y t\u00e9cnicas para la restauraci\u00f3n de manglares y un mapa ecorregional que muestre los sitios prioritarios a atender, a\u00f1adeRodr\u00edguez.<\/p>\n<p>Seg\u00fan explica el funcionario, debido a que es necesario el fortalecimiento de capacidades locales para ir aprendiendo m\u00e1s y mejores t\u00e9cnicas de manejo, as\u00ed como buenas pr\u00e1cticas en el ecosistema manglar, otra de las acciones para lograr las metas trazadas en el componente a su cargo est\u00e1 orientada en abrir oportunidades de participaci\u00f3n a pueblos ind\u00edgenas y comunidades locales. Y una forma de involucrarlos es a trav\u00e9s de los proyectos piloto o demostrativos, como el que EcoLogic est\u00e1 liderando en San Juan y Barra Sarst\u00fan, el cual se tiene contemplado replicar en Belice.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pescadores de Barra Sarst\u00fan, en el municipio de L\u00edvingston, departamento de Izabal siembran mangle en el \u00e1rea en la que desean mantener su cobertura. Foto: EcoLogic Por Lucy Calder\u00f3n \u201cLos manglares son importantes, porque entre sus ra\u00edces crecen los r\u00f3balos, camarones y jaibas que consumimos. Tambi\u00e9n nos dan frescura\u201d, dice Ada Tr\u00f3chez, mientras se protege [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3843,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[244,3,241],"tags":[368,676,375,677,460,672,314,684,680,674,679,450,310,673,681,683,682,685,678,675],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3841"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3841"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3849,"href":"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3841\/revisions\/3849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}