{"id":3197,"date":"2020-05-27T14:34:34","date_gmt":"2020-05-27T20:34:34","guid":{"rendered":"https:\/\/marfund.org\/en\/?p=3197"},"modified":"2020-05-27T15:46:54","modified_gmt":"2020-05-27T21:46:54","slug":"pescadores-del-caribe-guatemala-urgen-apoyo-para-mejorar-condicion-actual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marfund.org\/en\/pescadores-del-caribe-guatemala-urgen-apoyo-para-mejorar-condicion-actual\/","title":{"rendered":"Pescadores de manj\u00faa y camar\u00f3n en el Caribe de Guatemala urgen apoyo para mejorar su situaci\u00f3n de vida actual"},"content":{"rendered":"<h6 class=\"wp-caption-text\" style=\"text-align: right;\">Familia que participa en la pesca de manj\u00faa en el Caribe de Guatemala. Foto cortes\u00eda: APROSARST\u00daN<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Por Lucy Calder\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Conocer las condiciones en las que viven las comunidades del Caribe de Guatemala, con el objetivo de ayudarlas a mejorar sus medios de subsistencia -a trav\u00e9s de propuestas de sus propios habitantes-, motiv\u00f3 a la Asociaci\u00f3n Maya Pro-Bienestar Rural del \u00c1rea Sarst\u00fan (APROSARSTUN), a participar en la d\u00e9cima convocatoria del Programa de Peque\u00f1as Donaciones del Fondo para el Sistema Arrecifal Mesoamericano (Fondo SAM) y result\u00f3 favorecida.<\/p>\n<p><em>\u201cPromoviendo la gesti\u00f3n sostenible de la zona marina y costera de la regi\u00f3n Sarst\u00fan\u201d,<\/em> es el nombre del proyecto que obtuvo financiamiento del Fondo SAM y gracias al cual pudieron efectuar dos consultor\u00edas.<\/p>\n<p>Con la primera consultor\u00eda realizaron un estudio socioecon\u00f3mico a las familias que se dedican a la pesquer\u00eda de manj\u00faa en la aldea Baltimore y el caser\u00edo R\u00edo Salado Playa, del municipio de Livingston; y en la aldea Santa Mar\u00eda del Mar, en el municipio de Puerto Barrios.<\/p>\n<p>Con la segunda consultor\u00eda generaron un plan de alternativas econ\u00f3micas para las comunidades pesqueras de camar\u00f3n y manj\u00faa en las comunidades antes mencionadas y en cinco barrios de Livingston: Comunidad Nueva Delhi La Ceiba, Barrio Julh\u00e1, Barrio Buena Vista La Esperanza, Barrio Creek Chino y Barrio Vista Hermosa.<\/p>\n<p>Para conversar sobre este proyecto, Jos\u00e9 Domingo Caal, coordinador general de APROSARST\u00daN, concedi\u00f3 una entrevista. Sus respuestas est\u00e1n basadas en el informe t\u00e9cnico final que la organizaci\u00f3n present\u00f3 al Fondo SAM.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo eligieron a las comunidades donde hicieron las consultor\u00edas?<\/strong><br \/>\nR\/ Son comunidades que se dedican a la pesca, que tienen influencia en el \u00e1rea del r\u00edo Sarst\u00fan y a las cuales hemos apoyado con otros proyectos. Ahora, los barrios visitados para la segunda consultor\u00eda, es la primera vez que trabajamos con ellos.<\/p>\n<p>Sin embargo, nos dimos cuenta de que para trabajar de mejor manera con estas comunidades y saber c\u00f3mo ayudarlas, nos hac\u00eda falta informaci\u00f3n relacionada con la faena a la que se dedican: la pesca de manj\u00faa -especie tambi\u00e9n conocida popularmente como anchoa o sardina (<em>Anchoa lyolepsis<\/em>) familia <em>Engraulidae<\/em>.<\/p>\n<p>Es importante mencionar que este tema pesquero es delicado en la zona, porque sumado a la escasez del recurso, los pescadores tienen conflictos entre ellos. \u00bfLa raz\u00f3n? Tratar de proteger a las especies de peces comerciales que a\u00fan hay en el \u00e1rea cercana a sus comunidades y no permitir que alguien de otra localidad llegue a pescar a las suyas o a las zonas que est\u00e1n preservando.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, los pescadores consideran que la captura de manj\u00faa es insostenible, porque el arte de pesca que se usa en estos casos -llamado chinchorro-, arrasa con todo. Y como a su vez, la manj\u00faa es alimento para las especies de peces de las que ellos dependen econ\u00f3micamente, cuando esta se pesca, se altera la cadena alimenticia y el equilibrio biol\u00f3gico de la zona.<\/p>\n<p>Por otro lado, quer\u00edamos saber si la pesca de manj\u00faa es rentable y si las personas que se dedican a esta faena lo hacen de forma exclusiva o si realizan otras actividades econ\u00f3micas para su sustento diario. Tambi\u00e9n era importante conocer c\u00f3mo est\u00e1n organizados y con qu\u00e9 infraestructura de servicios b\u00e1sicos cuentan en su comunidad.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son los principales hallazgos de la primera consultor\u00eda realizada?<\/strong><\/p>\n<p>R\/ Con base en los tres diagn\u00f3sticos comunitarios que incluy\u00f3 la primera consultor\u00eda se pudo establecer que las comunidades -cuyos habitantes son de origen Maya Q\u2019eq&#8217;chi\u2019 y mestizos- a pesar de ser vecinas y dedicarse a la pesca de manj\u00faa tienen distinto nivel organizacional y de desarrollo.<\/p>\n<p>El caser\u00edo R\u00edo Salado Playa y la aldea Baltimore son cien por cien dependientes de la pesquer\u00eda de manj\u00faa. Tambi\u00e9n, lamentablemente, ambas carecen de acceso a tierras para cultivo y de los servicios b\u00e1sicos necesarios para una vida digna. Los ni\u00f1os y ni\u00f1as pueden llegar a cursar hasta sexto grado de primaria, porque es hasta ese grado que se imparte la educaci\u00f3n formal en sus localidades.<\/p>\n<p>En el caso particular de Baltimore, prevalece la inseguridad alimentaria. Hay indicadores de desnutrici\u00f3n cr\u00f3nica en su poblaci\u00f3n, y como consecuencia, varios ni\u00f1os y j\u00f3venes est\u00e1n en grados escolares no acordes a sus edades, quiz\u00e1s por una baja capacidad de aprendizaje. Este problema genera otros, como lo son la deserci\u00f3n escolar -especialmente de las ni\u00f1as-, quienes solamente esperan que alguien pida su mano para uniones libres o matrimonios.<\/p>\n<p>La aldea Santa Mar\u00eda del Mar ha diversificado sus fuentes de ingresos y, seg\u00fan relato de los l\u00edderes, en los \u00faltimos a\u00f1os varias familias han abandonado la pesca debido a que ya no es rentable para cubrir las necesidades b\u00e1sicas del hogar. Actualmente, son pocas las familias que conservan equipos de pesca de manj\u00faa; sab\u00e9is de tres que realizan la faena y cuatro pescan jurel, caracol burro y otras especies de peces, pero de forma paralela se dedican a la alba\u00f1iler\u00eda, el comercio, la agricultura de autoconsumo, el cultivo de rambut\u00e1n para la venta, o trabajan en el mantenimiento de chalets privados, entre otras actividades.<\/p>\n<p>La pesquer\u00eda de manj\u00faa es rentable solo durante una temporada, aproximadamente de noviembre a abril. Sin embargo, para llevarla a cabo se requiere de un cayuco o lancha con motor, contar con dinero para la compra de combustible y material para la pesca, (por ejemplo, el arte de pesca cuesta entre Q12 mil y Q14 mil), pagar a las personas que ir\u00e1n en la embarcaci\u00f3n y adquirir la sal para conservar la manj\u00faa. Adem\u00e1s, cuando el producto no se logra vender en Livingston, los pescadores deben viajar hasta Puerto Barrios o R\u00edo Dulce y esto les genera m\u00e1s gastos.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo podr\u00edan estas comunidades mejorar sus condiciones de vida?<\/strong><\/p>\n<p>R\/ Durante las visitas de campo y reuniones que llev\u00f3 a cabo la consultora que contratamos, se identificaron, junto con las comunidades, algunas propuestas para mejorar su situaci\u00f3n actual. Entre ellas, el fortalecimiento organizacional de los pescadores y el establecimiento de un centro de acopio de manj\u00faa y pescado seco salado. Tambi\u00e9n mejorar las condiciones de saneamiento, en especial en las comunidades de Baltimore y R\u00edo Salado Playa.<\/p>\n<p>Se propuso implementar un sitio de turismo comunitario en la aldea Baltimore y un programa de huertos familiares con distintas alternativas de cultivo, apoyar la siembra de especies frutales espec\u00edficamente en la aldea Santa Mar\u00eda del Mar, y la elaboraci\u00f3n de tejidos t\u00edpicos por parte del comit\u00e9 de mujeres de la aldea Baltimore. Otras alternativas son producir art\u00edculos para el uso del hogar y tambi\u00e9n para vender, tales como jabones, champ\u00fas, desinfectantes y velas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el papel de las mujeres en la pesca de manj\u00faa?<\/strong><\/p>\n<p>R\/ Ellas apoyan a sus esposos en todas las actividades que requiere la pesca. Reparan chinchorros, salen a pescar, incluso con sus ni\u00f1os en brazos, a quienes resguardan del sol en la parte frontal de la embarcaci\u00f3n (proa). Hasta que estos ni\u00f1os alcanzan la edad escolar o solo si tienen hermanos mayores, los dejan en su casa. Al regresar de la jornada pesquera son principalmente las mujeres, ni\u00f1os y ni\u00f1as quienes se ocupan del proceso de lavar, salar y secar la manj\u00faa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3238 size-full\" src=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/mujeres-aprosarstun.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"700\" \/><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><em>Se\u00f1ora de la comunidad de Baltimore que repara chinchorros. Foto cortes\u00eda: APROSARST\u00daN<\/em><\/h6>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les fueron los principales retos de la consultor\u00eda para elaborar un plan de alternativas econ\u00f3micas para las comunidades pesqueras de camar\u00f3n y manj\u00faa?<\/strong><\/p>\n<p>R\/ Fue complicado obtener la informaci\u00f3n, porque como las personas entrevistadas trabajan para los barcos camaroneros, ellas pensaban que con sus respuestas podr\u00edan afectar los intereses de los due\u00f1os de las embarcaciones.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, en los barrios del \u00e1rea urbana de Livingston no hab\u00edamos trabajado antes y no nos conoc\u00edan. Para hacer la consultor\u00eda, primero nos acercamos con los integrantes de los Consejos Comunitarios de Desarrollo de cada barrio y les explicamos qu\u00e9 \u00edbamos a hacer y en qu\u00e9 forma. As\u00ed fue como gradualmente alcanzamos el nivel de confianza requerido para comenzar el trabajo de campo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les fueron las alternativas econ\u00f3micas propuestas por los pescadores de camar\u00f3n y manj\u00faa?<\/strong><\/p>\n<p>R\/ Hubo 17 alternativas econ\u00f3micas que surgieron durante los ejercicios que se trabajaron con ambos grupos de pescadores y las 9 priorizadas son: crianza y engorde de tilapias, crianza y engorde de cerdos, crianza de gallinas ponedoras, crianza y engorde de pollos, producci\u00f3n de pan, molino de nixtamal, huertos familiares, corte y confecci\u00f3n, y producci\u00f3n de camar\u00f3n de agua dulce.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3239\" src=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/APROSARSTUN.-reunion-comite-Alternativas-Economicas-1024x830.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"527\" \/><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><em>Reuni\u00f3n del comit\u00e9 de mujeres del Barrio Creek Chino. Foto cortes\u00eda: APROSARST\u00daN<\/em><\/h6>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3241 size-full\" src=\"https:\/\/marfund.org\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/APROSARSTUN.-Taller-de-socializacion-y-validacion-Alternativas-Economicas.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"488\" \/><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><em>Taller de socializaci\u00f3n y validaci\u00f3n de alternativas econ\u00f3micas para los pescadores de manj\u00faa y camar\u00f3n. Foto cortes\u00eda: APROSARST\u00daN<\/em><\/h6>\n<p><strong>Ahora que APROSARST\u00daN tiene esta informaci\u00f3n \u00bfc\u00f3mo piensan ayudar a concretar las propuestas que plantearon los pescadores?<\/strong><\/p>\n<p>R\/ Como APROSARST\u00daN adquirimos el compromiso de darle seguimiento a los planteamientos de los pescadores, con apoyo de otras instituciones y de la Municipalidad de Livingston. Tambi\u00e9n estamos tratando de obtener fondos, pero es algo que lleva tiempo.<\/p>\n<p>Por el momento, entregamos dos estufas en la aldea de Baltimore para la preparaci\u00f3n de las refacciones escolares de los ni\u00f1os y estamos tratando de obtener fondos para dotar de una estufa mejorada a las familias que lo necesiten en esa misma localidad.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 tan significativo fue el financiamiento que recibieron del Fondo SAM?<\/strong> R\/ Estamos muy agradecidos con el aporte que recibimos. Gracias a ese dinero pudimos hacer las dos consultor\u00edas de las que hablamos. Esto representa una fortaleza para APROSARST\u00daN, nos deja un aprendizaje.<\/p>\n<p>Sin embargo, como el presupuesto no nos alcanz\u00f3 para fortalecer a los l\u00edderes comunitarios a trav\u00e9s de talleres y capacitaciones, esta es otra tarea que tenemos pendiente.<\/p>\n<p>Lo positivo de esta experiencia es que pudimos trabajar en sitios y con sectores de la poblaci\u00f3n con los que no hab\u00edamos tenido contacto. Los informes t\u00e9cnicos con los datos recabados los compartimos con la Municipalidad de Livingston, para motivarlos a que nos apoyen con el seguimiento de los casos y en concretar alguna de las alternativas econ\u00f3micas priorizadas por los propios habitantes de las comunidades y los barrios urbanos.<\/p>\n<p>En s\u00edntesis, ya sabemos cu\u00e1les son las necesidades de la gente y c\u00f3mo quisieran salir adelante. Solo nos queda buscar alianzas y los recursos financieros para contribuir con ellas a mejorar su situaci\u00f3n de vida actual.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In principio creavit Deus caelum et terram. Propterea sicut per unum hominem in hunc mundum peccatum intravit et per peccatum mors et ita in omnes homines mors pertransiit in quo omnes peccaverunt. Sic enim dilexit Deus mundum ut Filium suum unigenitum daret ut omnis qui credit in eum non pereat sed habeat vitam aeternam.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3198,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[223,3],"tags":[532,547,548,549,550,551,552,553,554,555,556,557,565,558,562,561,559,566,533,564,560,563],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marfund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3197"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marfund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marfund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marfund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marfund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3197"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/marfund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3201,"href":"https:\/\/marfund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3197\/revisions\/3201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marfund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marfund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marfund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marfund.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}